Наливайко:
Пане Умеров, чи є в середовищі кримських татар сепаратистські настрої стосовно України? Якщо є, то чи пов`язується це зі ставленням саме до ЦІЄЇ влади?

Ильми Умеров:
В кримськотатарському середовищі і його національного руху сепаратистські налаштованих груп нема. Меджліс кримськотатарського народу на протязі багатьох років займає про-державну позицію. Були й таки часи коли він був єдиною про українською політичною силою в Криму.

Наталья:
Как вы считаете, повлияют ли недавние события в Москве с захватом заложников на межэтническую и общественно-политическую ситуацию в Крыму в связи с тем, что Меджлис крымскотатарского народа в своих заявлениях "выражает солидарность с героической борьбой чеченского народа за свою независимость и национальное возрождение"?

Ильми Умеров:
В Украине предпосылок для возникновения подобной ситуации нет. И на межэтническую и общественно-политическую ситуацию в Крыму события в Москве не повлияют. Но восьмилетняя война в Чечне должна быть уроком и отрицательным примером для Украины.

Радикал:
Однако сразу же Спикер Борис Дейч высказался примерно так: "Для Крыма это "тревожный звонок". Ваш комментарий?

Ильми Умеров:
Я хорошо знаю Бориса Дейча и думаю, что он имел в виду, что люди должны задуматься над такими явлениями и причинами, их побуждающими.

Serge:
Міжетнічні стосунки стають заручником. Пане Умеров, як Ви вважаєте, чому останнім часом так гостро ставляться всі питання, що стосуються міжетнічних стосунків в Україні? Я маю на увазі перш за все постанову ВР Криму щодо російської мови, яка була санкціонована Медведчуком. Як на Вашу думку, чи не є це ознакою того, що міжетнічні стосунки стають заручником якихось хвилинних політичних інтересів певних привладних угруповань? Чи не збираєтесь Ви про це говорити завтра з паном Кучмою у Криму?

Ильми Умеров:
З Кучмою ми говорити про це не збираємось. Але 7 кримськотатарських депутатів свою позицію висловили чітко, виступивши проти звернення стосовно надання російської мові статусу державної. Міжетнічної напруги в Криму немає, а надання статусу державної мови російської є політичною спекуляцією окремих політиків і політичних сил, які бажають набрати більше дивідендів перед президентськими виборами.

Адвокат:
Пане Умеров!
У попередньому питанні згадка була про пана Медвед-чука. Зокрема, про те, що саме він був ініціятором ухвали, що її прийняла ВР АРК.Тож питання: Чи маєте Ви не спростовні докази того, що пан Медведчук, дійсно,-- користавси з свого службового становища аби в черговий раз збаламутити ВР АРК до провокативних дій?

Ильми Умеров:
Я його за руку не піймав.

Адвокат:
Дуже шкода!!! Хоча, хлоп він пруткий.Я питав це до того, що медвед-чуківня, як відверто про- моськальське огрупування, може доволі легко си вдати до повторення анти-татарської істерії у Криму "па матівам тєракта в Масквє",-- тож пильнуйте!

Ильми Умеров:
Дякую. Радий був познайомитись.

Shooter:
Чи розглядають в кримськотатарському середовищі ймовірне проголошення незалежної кримсько-татарської держави (Криму)?

Ильми Умеров:
Ні. Меджліс кримськотатарського народу послідовно виступає за змінення незрозумілого територіального статусу Автономної Республіки Крим на статус кримськотатарської національно-територіальної автономії в складі України.

Адвокат:
Пане Умеров! Я розумію, що моя пропозиція є дещо провокативною, але. Чи не варто було
би Меджлісу кримськотатарського народу си звернути до ВРади України із пропозицією створити національно-територіальну автономію кримських татар у складі АРК?

Ильми Умеров:
Наші вимоги стосуються всього Криму включаючи Севастополь (Ак-Яр).

Адвокат:
Про те мені відомо. Ваші вимоги я підтримую.А от нонсенс під назвою АРК,-- ні. Тож і питав сь: чи не почати його ламати у такий спосіб?Успіхів Вам!

Ильми Умеров:
Дякую.

DevRand:
Статус автономії Криму, чи вигідний він кримським татарам, як ви вважаєте?
Як ви ставитесь до сьогоднішньої пропозиції товариства "Просвіта" і спілки письменників України скасувати статус автономії Криму (в зв`язку, я так зрозумів, з рішенням кримського парламенту щодо надання російській мові статусу другої державної)

Ильми Умеров:
Сьогоднішній статус Автономії не вигідний для кримських татар. За своєю
суттю це є автономія росіян в складі України. Більш плідним було б не
скасовувати автономію, а змінити її статус на користь кримських татар
шляхом внесення змін до Конституції України та інші нормативні акти.

Илья:
Уважаемый Ильми! Как Вы думаете, через какое время станет возможными
реально говорить о Крымско-татарской автономии?

Ильми Умеров:
Говорить нужно уже сейчас. При этом под крымскотатарской автономией я
понимаю право на самоопределение крымскотатарского народа при соблюдении
прав других национальностей, проживающих в Крыму.

Илья:
Говорить можно, но необходимы определенные условия, что бы это
случилось.
Как вы думаете, что сейчас мешает или тормозит процесс? И что должно
произойти, что бы крымско-татарская автономия стала реальностью?

Ильми Умеров:
Понимание и добрая воля государства (президента и большинства в
Верховной Раде).

Илья:
Мнение других национальностей. А что нужно пообещать русским, чтобы они
захотели жить в такой автономии?

Ильми Умеров:
Привилегий обещать не буду.

Кусай:
У зв`язку з чим Вас тривалий час сприймали як радикального
кримськотатарського політика. І що змінилося в Ваших поглядах (якщо
змінилося звичайно)?

Ильми Умеров:
Я не вважав і не вважаю себе радикалом в тому сенсі як розуміє його обиватель. Просто мої дії, на мій погляд, завжди були адекватною реакцією на дії або бездіяльність влади. Наприклад, коли нас не прописували і не оформлювали будинки, які були придбані за власний кошт - ми організовували пікети та мітинги, коли громили наметові табори - ми громили будинок Верховної Ради Криму. І це було адекватно.Я не змінився. На краще змінилася ситуація і взаємовідношення кримської влади з кримськотатарським національним рухом.

Радикал:
Как Вы относитесь к факту задержания Закаева в Копенгагене?

Ильми Умеров:
К факту задержания Закаева отношусь отрицательно. Считаю, что большинство стран Европы неоправдано занимает индеферентную позицию, тогда как чеченский народ продолжает подвергаться геноциду.

Serge:
Щодо Закону про вибори в АРК? Щодо Закону про вибори в АРК, яка позиція Ваша та кримських татар?

Ильми Умеров:
Для кримських татар потрібне гарантоване представництво.

Илья:
А для Греков? А для Греков, которые появились в Крыму раньше татар, тоже необходима квота в парламенте? Или для скифов?

Ильми Умеров:
Пусть скифы скажут о себе и мы готовы рассмотреть возможность предоставления им одного места в нашей квоте. Мы скифов считаем своими родственниками, а родственнику как откажешь...

Илья:
Нарушение демократии. На мой взгляд: квота в парламенте - это прямое нарушение основ демократии. Или Вы придерживаетесь других принципов.

Ильми Умеров:
Попробуйте предложить другие механизмы гарантированного представительства крымскотатарского народа. А принципов я придерживаюсь действительно других.

Илья:
Ваши принципы в двух словах. Если нетрудно, сформулируйте пожалуста кратко Ваши принципы.

Ильми Умеров:
Честность, порядочность и последовательность.

Радикал:
Говорят, что в Крыму есть (или были) лагеря по подготовке чеченских боевиков. Так ли это?

Ильми Умеров:
Я был бы очень признателен если бы те кто об этом говорит показали бы хотя бы один лагерь. Я таких не знаю.

Maga:
По поводу антимусульманской политики? Российские силовики сказали, что будут хоронить чеченских Шахидов в свиной шкуре. Это не даст им попасть в Рай. Что Вы думаете по этому поводу?

Ильми Умеров:
На глупые заявления можно и не реагировать. И вообще не им решать, кому попадать в рай.

Леонід:
Статус Меджлісу? Було багато думок стосовно статусу Меджлісу кримськотатарського народу. Поділяючи переважну більшість з того, що робить Меджліс, хочу однак спитати: Чи не відбувається підміна органів місцевого самоврядування? Чи не створюються Меджлісом паралельні органи влади на селищному та районому рівні.Не сприймати запитання як закид чи звинувачення - очевидно існує необхідність розібратися. Успіхів Вам

Ильми Умеров:
Ні, ніякої підміни не відбувається, тому що місцеві меджліси є представницькими органами кримськотатарського народу. І при нормальних стосунках влада-меджліс вони приносять велику користь будуючи міст між органами самоврядування і кримськими татарами.

Пані:
Татари та підприємництво. Останніми роками в Криму я помічаю більшу присутність татар у малому бізнесі, в сфері послуг, особливо в степовому Криму та на північно-східному узбережжі, що мене особисто дуже втішає.Чи такий поступ зустрічає підтримку або перешкоди з боку кримської
влади?Чим пояснюється більше поширення таких бізнесів саме в цих частинах Криму і чому їх візуально менше на південному узбережжі? Дякую.

Ильми Умеров:
Нам одночасно приходиться займатися поверненням, облаштуванням та розвитком. Інше населення, яке проживає в Криму, напроти, має дуже міцни "тили". Особливої підтримки з боку влади ми не зустрічаємо, але я не можу сказати що є якісь серйозні перешкоди. Для ведення крупного бізнесу у кримських татар не хватає грошей.

Serge:
Найкращий ресторан в Ялті - татарський. Національна кухня - просто супер і відносно не дорого (утрьох витратили 90 грн).

Ильми Умеров:
Приїжайте ще!

Леонід:
Чи є у Вас дані перепису населення по Криму? Зокрема чисельність кримських татар, інших етнічних груп Криму. Яка динаміка репатріації за останній рік/два?

Ильми Умеров:
На сьогодні офіційно і підтверджено переписом в Крим повернулося 260 тис. кримських татар. Вірмен, болгар, греків і німців - загалом 10 тис., але тих хто був депортовані і їх нащадків - 1 тис. Динаміка репатріації за останні роки дуже низька.

Loki:
Яке Ваше ставлення до нинішнього уряду Криму? Чи прогнозує Ви скору зміну цього уряду? Чи наступний уряд може бути кращим для Кримських Татар?

Ильми Умеров:
Ми не бажаємо зміни Уряду і в цьому напрямку "працювати" не будемо.

Илья:
Уважаемый Ильми Умеров!Я с уважением отношусь к требованиям крымских татар по поводу
возвращения отнятой коммунистами собственности (земли, домов и т.д.)Но ведь за годы Советской власти пострадали не только татары. Миллионы русских, украинцев и представителей других национальностей были ограблены. Что же будет, если все начнут требовать возврата
экспроприированного имущества? Лично у меня, три прадеда были объявлены "кулаками" и сосланы за Урал.

Ильми Умеров:
Учитывая сложившуюся социально-экономическую ситуацию в Украине, Меджлис крымскотатарского народа не ставит вопрос о реституции имущества, отнятого при депортации.

Илья:
Но ведь вы требуете землю и государственную поддержку из бюджета, почему только для татар?

Ильми Умеров:
Хотя бы потому, что другие депортированные имели возможность
возвращаться еще в годы существования СССР, а нам пришлось более 50 лет
бороться. А наше возвращение началось лишь в конце 80-х.

Илья:
Я имел в виду, что требования, выдвигаемые татарами, может выдвинуть практически любой гражданин СССР. Просто у татар есть сильная сплоченная организация, а у русских, украинцев ее нет. А та помощь, которую они получают от государства, это не справедливое возмещение потерь, а лишь заигрывание власти с вполне реальной национальной силой.

Ильми Умеров:
Мы тоже не считаем это справедливым возмещением, но стараемся с пониманием подходить к социально-экономическому положению Украины.

Илья:
Уважаемый Ильми! Как вы думаете почему требования крымских татар, адресованные существующей Власти и являющиеся по своей сути политическими, часто воспринимаются как попытки разжигания межнационального конфликта?

Ильми Умеров:
На самом деле органами власти они так не воспринимаются, а преподносятся как действия, разжигающие межнациональную рознь Русской общиной Крыма и коммунистами.

Илья:
Что же делать? Понятно, что нагнетание напряженности никому не надо (или почти никому). Что же, по-Вашему, необходимо предпринять для того, чтобы русские смогли проникнуться вашими идеями и возможно выступить одним фронтом перед государственной машиной?

Ильми Умеров:
Государством многие годы создавался образ "злого татарина" и нам совместно придется с этим стереотипом бороться. Если среди некрымскотатарской части населения есть люди, разделяющие такую точку зрения, путь приходят.

Илья:
Образ "доброго татарина". Думаю когда вместо "злого" появится образ "доброго татарина", тогда можно будет реально говорить о татарской автономии. При этом мнение власти уже не будет играть решающую роль.

Ильми Умеров:
Спасибо, согласен.

DevRand:
Завтра Кучма буде у Сімферополі проводити засідання Ради представників кримськотатарського народу при Президентові України.з цього приводу є 2 питання: 1. Наскільки часто Кучма особисто проводить такі засідання, якщо не дуже часто, то як Ви вважаєте, з чим пов`язано його приїзд? 2. Якщо Ви вважаєте доцільним, дайте відповідь наскільки ефективним є такий інститут, як Рада представників, для кримських татар?

Ильми Умеров:
1. Якщо я не помиляюсь це шосте засідання (остане було в минулому році) яке він проводить особисто, наприклад, в минулому році було три зустрічі. 2. Більшість доручень за результатами зустріч залишились невиконаними. Рада представників кримськотатарського народу при Президентові України - є можливо єдиною формою признання представницького органу кримськотатарського народу - Меджлісу.

Алим:
Ильми-агъа, на Аспектах 28 октября задали вопрос, который звучит так:"как оценивается деятельность Меджлиса, Адалета, НДКТ и других организаций, которые по данное время действуют вне рамок правового поля Украины (не имеют регистрации)?" пользуясь возможностью, хотел бы получить Ваш ответ на него.

Ильми Умеров:
Я не могу ставить в один ряд и оценивать деятельность общественных организаций, политических движений в один ряд с представительным органом крымскотатарского народа - Меджлисом. А официальная регистрация в данном случае для меня значения не имеет.

Майдан-Інформ:
Чому, на Ваш погляд, Крим залишається один на один з проблемою російської експансії в інформаційному просторі? Чому не реагує офіційний Київ та чому так пасивно відносяться інші регіони України?

Ильми Умеров:
Росіяни ведуть себе в нашому інформаційному просторі настільки нахабно, наскільки ми (українська держава) їм дозволяємо.

Майдан-Інформ:
А наскільки київська преса повно висвітлює події в Криму? Чи є в цьому напрямі якісь зрушення?

Ильми Умеров:
На мій погляд Київська преса висвітлює адекватно, хоча по кримськотатарської темі недостатньо.

Freeman:
Ви не відповіли на питання про діяльність політизованих організацій кримських татар, зокрема, Адалету та ОКНД

Ильми Умеров:
Я не почуваю їх вплив на національний рух.

Россиянин:
Неужели татары в Крыму не хотят иметь такой же уровень как Татарстан в России?:

Ильми Умеров:
Зато в Украине нет "Чечни".

Радикал:
Пойдете ли вы отмечать 7 ноября на площадь (по должности)?

Ильми Умеров:
На подобные мероприятия я "по должности" не хожу.

Россиянин:
О каком геноциде чеченцев Вы говорите, если перепись выявила в Чечне значительный прирост населения по сравнению с 1990 годом (и это при оттоке из Чечни значительной части и русских, и чеченцев?:

Ильми Умеров:
10% чеченцев физически уничтожено - это есть настоящий геноцид. А результаты переписи, особенно в такой ситуации, фальсифицировать совсем не трудно.

Илья:
Геноцид еще и русских. Но ведь в этой войне гибнут и русские и другие национальности. Так что нельзя говорить, что геноцид направлен против чеченцев. Сколько российских солдат пали на поле боя? Кстати от пуль именно тех "мирных" чеченцев.

Ильми Умеров:
"Поле боя" - в данном случае территория Чечни, а русские солдаты пришли воевать и убивать...

Россиянин:
Ввиду Вашей лояльности киевскому режиму.. ..и встроенности в структуру власти Вас вполне можно сравнить с Кадыровым и прочими чеченскими чиновниками. Есть ли в Крыму подрастающие Басаевы, а также ваххабиты?

Ильми Умеров:
Меня нельзя сравнивать с Кадыровым также, как нельзя сравнивать Украину и Россию. Про ваххабитов я не знаю, но есть небольшая группа запутавшихся людей.

31 октября 2002 г.