"Голос Крыма" N 24 (602), 10 июня 2005 года

Мустафа Джемилев стал лауреатом немецкой премии им. Виктора Голланца

5 июня в г.Геттингене (Германия) Ассоциация по защите репрессированных народов (GFBV) награждала премиями российских и украинских правозащитников. Известным правозащитникам Мустафе Джемилеву и Сергею Ковалеву (Россия) вручены премии им. Виктора Голланца.

Председатель Меджлиса крымскотатарского народа, народный депутат Украины Мустафа Джемилев был награжден за большие заслуги в возвращении крымскотатарского народа на свою Родину в Крым, активное влияние на демократизацию в Украине и вклад в защиту национальных меньшинств в Верховной Раде Украины.

Приоритет новой власти — решение проблем крымских татар, заявил В. Ющенко в Турции

В Анкаре в рамках рабочего визита Президента Украины Виктора Ющенко в Турцию состоялись переговоры глав двух государств, и был подписан ряд двусторонних документов.

Украина и Турция намерены разработать план действий на 2005-2006 годы и создать рабочие группы в разных сферах экономики. Были подписаны двусторонние украинско-турецкие документы, в частности Соглашение между Кабмином Украины и правительством Турецкой Республики о сотрудничестве в сфере науки и технологий, Соглашения о сотрудничестве в области энергетики, железнодорожного транспорта, Меморандум о взаимопонимании между Госкомитетом ядерной регуляции Украины и Государственным агентством Турецкой Республики по вопросам атомной энергетики относительно технического сотрудничества и обмена информацией.

Украина и Турция собираются довести показатель взаимной торговли до 10 млрд. долларов до 2010 года.

Украина предложила Турции стать постоянным наблюдателем в ГУАМ (Грузия, Украина, Азербайджан, Молдова). По словам Ющенко, главная задача ГУАМ на ближайшие годы — совместные энергетические проекты в акватории Каспийского и Черного морей.

Президент Украины поручил МИД подготовить текст соглашения о зоне свободной торговли между Украиной и Турцией, которое должно быть подписано в 2005 году.

В. Ющенко и Президент Турции А. Сезер договорились создать рабочую группу, которая бы оценила возможность постройки паромной переправы между Украиной и Турцией.

Выступая перед общественными, политическими и научными кругами Турции 7 июня, Виктор Ющенко отметил, что обеспечение решения социальных, экономических, духовных и культурных проблем крымских татар является приоритетом новой украинской власти. Он рассказал о том, что сейчас готовится ряд предложений по решению актуальных проблем крымских татар. Речь идет об образовании, механизмах финансовой помощи, СМИ, обеспечении газом, строительстве инфраструктуры, дорог, жилья.

Президент Украины встретился с председателем Ассоциации обществ культуры и взаимопомощи крымских татар Турции Ахмедом Кырымлы. Стороны обсудили пути решения вопросов, связанных с нынешним положением крымских татар в Украине. Во встрече принимали участие министр иностранных дел Украины Борис Тарасюк и председатель Меджлиса крымскотатарского народа Мустафа Джемилев.

Подготовила Гульнара Усеинова.