"Голос Крыма" N 43 (570), 22 октября 2004 года

Куницын — Сеитбекиров: диалог состоялся?

После публикации в "Голосе Крыма" статьи "Крым — США: диалог состоялся" в редакцию поступило письмо, подписанное председателем Совмина автономии Сергеем Куницыным. Предлагаем вашему вниманию текст данного письма и ответ на него главного редактора газеты "Голос Крыма" Эльдара Сеитбекирова.

Уважаемый Эльдар Адильевич!

В газете "Голос Крыма" (N 35 (562) от 27 августа 2004 года) опубликована статья "Крым — США: диалог состоялся", в которой Комитет по делам религий при Совете министров Автономной Республики Крым обвиняется в поддержке группировок так называемых "ваххабитов" и деструктивной деятельности псевдорелигиозного политического течения "Хизб-ут-Тахрир", запрещенного во многих странах мира. Данное обвинение является негативной информацией в отношении органа исполнительной власти Автономной Республики Крым, которая не соответствует действительности и причиняет вред интересам Автономной Республики Крым.

В соответствии со статьей 47 Закона Украины "Об информации", статьей 41 Закона Украины "О печатных средствах массовой информации (прессе) в Украине" распространение сведений, не соответствующих действительности, является нарушением законодательства Украины об информации и печатных средствах массовой информации, которое влечет за собой ответственность виновных в совершении данного правонарушения.

На основании изложенного прошу, в соответствии со статьей 37 Закона Украины "О печатных средствах массовой информации (прессе) в Украине", в месячный срок опровергнуть распространенные в газете "Голос Крыма" не соответствующие действительности сведения о Комитете по делам религий при Совете министров Автономной Республики Крым. Опровержение должно быть набрано тем же шрифтом и размещено под заглавием "Опровержение" на том же месте колонки, где содержалось сообщение, которое опровергается.

Председатель Совета министров
Автономной Республики Крым С. КУНИЦЫН.

Уважаемый Сергей Владимирович!

Весьма удивлен тем, что с просьбой об опровержении статьи "Крым — США: диалог состоялся" ("ГК" N 35 от 27 августа 2004 г.) Вы обратились ко мне, главному редактору издания, осветившего ход официального мероприятия, а не к первоначальному источнику и автору цитаты, приводимой в данной статье. В своем письме Вы ссылаетесь на статьи Законов Украины "Об информации" и "О печатных средствах массовой информации (прессе) в Украине". Однако в законах, которые Вы приводите, есть также статьи, закрепляющие права граждан Украины на полноту и точность информации во всех сферах общественной и государственной жизни страны. Свобода слова и свободное выражение в печатной форме своих взглядов и убеждений гарантируется Конституцией Украины, а Закон "О печатных средствах массовой информации (прессе) в Украине" определяет право каждого гражданина свободно и самостоятельно получать любую информацию с помощью печатных СМИ.

Вы, думаю, при подготовке своего письма также ознакомились со статьей 2 вышеуказанного Закона, не допускающей запрета в распространении сообщений и материалов со стороны должностных лиц государственных органов и т.д.

Со своей стороны обращаю Ваше внимание на то, что статья "Крым — США: диалог состоялся" была предоставлена пресс-службой Меджлиса и сообщала о ходе официальной встречи председателя Меджлиса крымскотатарского народа, народного депутата Украины М. Джемилева с сенаторами США в присутствии представителей Посольства США в Украине. В ней дословно цитируются слова М.Джемилева, сказанные публично во время данной встречи, и, заметьте, не опровергнутые самим выступившим. Более того, эта же мысль прозвучала 10 сентября 2004 года на 3 сессии IV Курултая крымскотатарского народа в речи М. Джемилева, также опубликованной впоследствии в газете "Голос Крыма" (N 39 от 24 сентября 2004 г.).

Вы, Сергей Владимирович, в данном случае поспешили сразу обратиться в редакцию. Статья 42, а именно пункт 3 Закона Украины "О печатных средствах массовой информации (прессе) в Украине", к которому Вы апеллируете, полностью снимает всякую ответственность с печатного издания, поскольку оно приводит лишь факт, имевший место и беседу официальных лиц, предоставленный информационной службой, что не противоречит закону. А статья 29 Закона Украины "Об информации", напротив, гласит "ограничение права на получение открытой информации запрещается законом".

"Голос Крыма" придерживается позиции объективности и добропорядочности, публикуя различные точки зрения, и готов предоставить на страницах газеты место для публикации Вашего мнения по данному поводу, равно как и Вашему оппоненту, в данном случае М.Джемилеву, для более полной аргументации своего высказывания.

Главный редактор газеты "Голос Крыма"
Э. СЕИТБЕКИРОВ